Xmas trip: Edinburgh, Highlands, Newcastle

I don't really have time for this blog now, but I want to show you pictures from my short trip to Scotland. We went there by ferry from Amsterdam to Newcastle, then traveling by car. It was a long trip, but very interesting experience itravelling on the ferry) First day we walked a little bit through Newcastle, second day we were in Edinburgh. I liked this city so much! It is very beautiful and cozy, with antique architecturwe. You can walk there all day long. Besides we had luck with the weather, it was sunny. And the last day we got to the highlands, right at their very beginning, but the nature still impressed me with its beauty, especially I remember the huge lake Loch Lomond. Many impressions, I can write a lot, so better see the pictures!

У меня сейчас совсем не хватает времени на этот блог, но я хочу показать вам фотографии из моего небольшого путешествия в Шотландию. Мы плыли туда на пароме из Амстердама до Ньюкасла, потом ехали на машине. Получилось долго, но очень интересные впечатления от путешествия именно на корабле) Первый день мы немного погуляли по Ньюкаслу, второй полностью посвятили Эдинбургу и этот город мне невероятно понравился! Очень красивый, стариный, уютный, там можно гулять целый день. К тому же с погодой нам тоже повезло, светило солнце. А в последний день мы выбрались в горы, правда только в самое их начало, но все равно было природа поразила меня своей красотой, а особенно запомнилось огромное озеро Loch Lomond. Впечатлений много, писать можно долго, так что смотрите фотографии!

Edinburgh

Hannover

24colours dress | primark sneakers | monki sunglasses | primark cardigan | primark belt

Last weekend I was in Hanover. I must say that I have been there many times, and I always thought this city is ugly and boring. But last weekend I changed my opinion. I learned Hanover from the other side, and realized that it can be beautiful. We were walking through a beautiful garden, visited the town hall, and found an awesome cafe designed in blue and pink colors.
We were walking from morning till night, that's why I chose comfortable clothes - I wear 24colours denim dress and Primark sneakers. By the way, Primark has very comfortable sneakers in different colors for just 3 euros, so you can buy a dozen of them and wear every day the new ones.

На прошлых выходных я была в Ганновере. Должна сказать, что я была там много раз, и этот город мне всегда казался некрасивым и скучным. Но прошлые выходные изменили мое мнение. Я узнала Ганновер с другой стороны и поняла, что он тоже может быть красивым. Мы гуляли по прекрасному саду, посетили ратушу, а также нашли просто потрясающе милое кафе с голубо-розовых цветах.
Т.к. гуляли мы с утра до вечера, я выбрала удобную одежду - на мне джинсовый сарафан 24colours и кеды primark. Кстати, в Primark есть очень удобные кеды самых разных цветов всего за 3 евро, можно накупить себе десяток и ходить каждый день в новых. 

Antwerpen

Here are some pictures from my trip to Antwerpen.
It is a great city!!! I fall in love with it and I would like to come back.

New outfit: Color splash

 Preview from Antwerpen

h&m dress | shoes from fleamarket | color24 jacket | regalrose earrings | primark bracelets | gina tricot clutch

Trip to France

Last week I was traveling to the west of France. I was in Nantes with its Les Machines de l'île, in La Rochelle, Ducey and in a beautiful Mont-Saint-Michel. It was awesome! I don't want to say many words, I think pictures will say more.

На прошлой неделе я была на западе Франции в Нанте, Ла Рошеле, Дюсе и в прекрасной крепости Мон-Сен-Мишель. Это было потрясающе! Не хочу говорить много, думаю, фотографии скажут больше. 

Nantes &  Les Machines de l'île

 

New outfit: Rhombus stripes

 

I just returned from a short trip to France and Belgium. I will tell you about these wonderful days, but now I wanna show you an outfit I chose on the first day for walking through Nantes and La Rochelle.

Я вернулась из небольшого путешествия по Франции и Бельгии. Я обязательно расскажу вам об этой замечательной поездке, а пока покажу, какой наряд я выбрала в первый день для прогулок по Нанту и Ла Рошелю.

monki skirt | new look shirt | asos blazer | exani sneakers | claires backpack | six necklace | monki ring

Bremerhaven

 

 My last trip to Bremerhaven. I adore this maritime atmosphere!

Tübingen

Sorry that I haven’t written so long. I want to tell you about my last trip. 2 weeks ago I was in Tübingen. I love the small German towns. They have their own special atmosphere. 

 On Friday my friend throws a party. The topic was "Gangstas vs. ghetto chicks". It’s not a secret that I'm a big hip-hop fan, so it was not difficult for me to find an outfit. And most importantly - I felt very comfortable in these clothes. A good old school was playing the whole evening, it was perfect! 

Извините, что я давно не писала. Я хочу рассказать о моей последней поездке. 2 недели назад я была в Тюбингене. Я очень люблю маленькие немецкие города, у них какай-то своя особенная атмосфера.
В пятницу моя подруга устраивала вечеринку на тему "Gangstas vs. ghetto chicks". Это не секрет, что я большая поклонница хип-хопа, поэтому мне было совсем не сложно составить наряд. И главное - я чувствовала себя в нем очень комфортно. Целый вечер играл хороший олдскул, это было идеально. 

h&m shirt | pimkie jeans | roca wear chain | six earrings | gina tricot hair bandage

On Saturday we went for a walk around the city. I was in Tübingen a few years ago in the summer. In winter it is a totally different town, but it is no less beautiful....

А в субботу мы отправились гулять по городу. Я была в Тюбингене несколько лет назад летом. Зимой - это абсолютно другой город, но он не менее красив.  

 

Lanzarote, Canary Islands

Today I want to write some impressions about Lanzarote. This island is not very far from Fuerteventura and you can go there with the ship. What we have done. The trip with a ship takes half an hour, but we have started earlier, because the port was on another end of Fuerteventura. We got there with a bus along the east coast, so I could see the sunrise over the ocean from beginning to the end. It's an awesome feeling, the pictures do not convey all this beauty and variety of colors.

Fuerteventura, Canary Islands

Fuerteventura. This island is beatiful! Sun, beach, ocean, it's almost the paradise. The weather is hot and very dry, but because of the wind you don't really feel this heat, it's very pleasant. It rains very seldom, so there is no much plants on the island, in the main near the hotels or in city parks. We lived in the small town Costa Calma on the south-east coast of Fuerteventura. And this is the area with most beautiful beach, that spans 20 km from Costa Calma to Morro Jable. Morro Jable is also a nice town, and the beach there is even better. So, I don't want to write a lot, enjoy the pictures.