At the
moment an exhibition of an Austrian artist Friedensreich Hundertwasser takes
place in our city. I'm not a fan of abstract art, but nonetheless I really
liked it. A very beautiful combination of colors and shapes, very bright colors,
and the originals look much better than the reproductions. It was interesting
to read the names of the pictures, often I would not guess what is shown in the
picture without them.
I
especially liked the "life line." 1959 Hundertwasser with his
students painted the room completely with one continuous line; it is called the
Line of Hamburg. For this exhibition, the students of our University of Arts
under the supervision of one of our professors repeated this experiment and painted
the room in the museum with one line. I also wanted to take part in this experiment, but I had no time that day.
У нас в городе сейчас проходит выставка австрийского художника Фриденсрайха Хундертвассера. Я не фанат абстрактного искусства, но тем не менее выставка мне очень понравилась. Очень красивое сочетание цветов и форм, все такое яркое, в оригинале смотрится намного лучше, чем на репродукциях. Интересно было читать названия, часто без них я бы не догадалась, что именно это озображено на картине.
Больше всего мне понравилась "линия жизни". В 1959 году Хундертвассер вместе со своими студентами изрисовал комнату полностью одной непрерывной линией, она получила название линия Гамбурга. А для этой выставки студенты нашего университета искусств под руководством одного из наших профессоров повторили этот эксперимент и изрисовали комнату в музее одной линией. Я тоже хотела принять участие в этом эксперименте, но у меня в тот день не было времени.
It wasn’t
allowed to take picture in the museum, but I bought a wonderful book about Hundertwasser,
here are some pictures from there. Click to see more.
Фотографировать было нельзя, но я на купила в музее замечательную книгу про Хундертвассера, вот несколько картин оттуда. Нажми, чтобы увидеть больше.
