Handmade sugar scrub

Every year my friends and I always give each other handmade gifts. I thought we have already done everything what I can imagine. So it's always difficult to come up with something new. This year I found a great idea about the sugar scrub. It is very easy to do, and almost all of the ingredients can be found at home. I did a lavender body scrub with and a lemon hand scrub. I want to share with you the recipe and show what I got.

 Каждый год мы с подругами всегда дарим подарки, сделанные своими руками. Мы передарили уже все что только можно, поэтому всегда сложно придумать что-то новое.  В этом году я нашла отличную идею про сахарный скраб. Он делается очень легко, и практически все ингридиенты можно найти дома. Я сделала скраб для тела с запахом лаванды и лимонный скраб для рук. Хочу поделиться с вами рецептом и показать что у меня получилось.

1. Body scrub

- Sugar - 1 cup

- Sea salt - 10 spoons 

- Olive oil - 15 spoons

- Lavender essential oil (or any other) - 5 drops

2013

The holidays passed somehow too fast. Family, friends, gifts, a lot of fun, delicious food ... I even had no time to visit my blog. So today I show you how I looked at New Year's Eve. For this event, I chose a bright skirt with a silver belt, which I got from London, black shirt and silver sandals.

Праздники пролетели как-то очень быстро. Семья, друзья, подарки, веселье, вкусная еда... Не было даже времени зайти в блог. Поэтому только сегодня я вам покажу, как я выглядела в новогоднюю ночь. Для этого события я выбрала яркую юбку с серебряным поясом, которую мне привезли из Лондона, черную футболку и серебряные босоножки. 

h&m shirt | river island skirt | six earrings | görtz17 sandals

I wish you a lot of happiness in the New Year and let 2013 give you only the good moments!

Я желаю вам много счастья в новом году и пусть в 2013 вас ожидают только
приятные моменты! 

Winter look

Now we have the warmest Christmas ever, but a few days ago, it was cold and snowy.

This year I decided that my winter outfit should be foremost warm and comfortable. Tom Tailor down jacket and Nobrand  leather  boots with pure wool inside. I have bought this hat two years ago in a sports shop in Austrian Linz, and I still love it very much. And this stunning Asos scarf with bright Aztec patterns is just perfect!

Сейчас у нас самое теплое Рождество, но всего несколько дней назад было холодно и снежно.

В этом году я решила, что мой зимний образ, впервую очередь, должен быть теплым и удобным. Пуховик Tom Tailor и кожаные ботинки Nobrand с чистой шерстью внутри. Шапка была куплена 2 года назад в спортивном магазине в австрийском Линце, и я до сих пор ее очень люблю. И потрясающий шарф Asos с яркими узорами в стиле ацтек просто идеален!

  

tom tailor jacket | nobrand boots | primark jeans | asos scarf

Xmas Time

Christmas market in Bremen

Рождественский базар в Бремене

Tübingen

Sorry that I haven’t written so long. I want to tell you about my last trip. 2 weeks ago I was in Tübingen. I love the small German towns. They have their own special atmosphere. 

 On Friday my friend throws a party. The topic was "Gangstas vs. ghetto chicks". It’s not a secret that I'm a big hip-hop fan, so it was not difficult for me to find an outfit. And most importantly - I felt very comfortable in these clothes. A good old school was playing the whole evening, it was perfect! 

Извините, что я давно не писала. Я хочу рассказать о моей последней поездке. 2 недели назад я была в Тюбингене. Я очень люблю маленькие немецкие города, у них какай-то своя особенная атмосфера.
В пятницу моя подруга устраивала вечеринку на тему "Gangstas vs. ghetto chicks". Это не секрет, что я большая поклонница хип-хопа, поэтому мне было совсем не сложно составить наряд. И главное - я чувствовала себя в нем очень комфортно. Целый вечер играл хороший олдскул, это было идеально. 

h&m shirt | pimkie jeans | roca wear chain | six earrings | gina tricot hair bandage

On Saturday we went for a walk around the city. I was in Tübingen a few years ago in the summer. In winter it is a totally different town, but it is no less beautiful....

А в субботу мы отправились гулять по городу. Я была в Тюбингене несколько лет назад летом. Зимой - это абсолютно другой город, но он не менее красив.  

 

December

The first winter month began. We've already had the first snow, which, unfortunately, never stays very long. A Christmas market has been opened, it's cold outside and in the air is a really winter feeling.

Начался первый зимний месяц. У нас уже был первый снег, который, к сожалению, долго никогда не держится. Открылся Рождественский рынок, на улице холодно и в воздухе уже вовсю чувствуется зима.

Get some winter feeling!